Pour sauver le royaume de Centaven, le jeune Gill, châtier de la reine est chargé de ramener à Massara, une antique cité abandonnée, des spectres enfermés dans un coquillage magique. Accompagné de Ménésis, l'astrologue, et de Korg, l'irascible capitaine des gardes, il va devoir affronter les flots tumultueux du fleuve Ouragane, aux rives peuplées de monstres et de pirates.